福島市勢要覧 -008/040page

まつり
Festivals

花火大会
Display of fireworks

七夕まつり
'Tanabata' (star festival)

十二神楽(松川町金沢)
Twelve 'Kagura' (sacred dances) at Kanezawa

連山車
The parade of decorated floats
　収穫を祝う秋祭りが各地で行われます。市中心部では、町内会の山車が繰り出し、見物客でにぎわいます。

岡山水かけ祭り
'Mizukake' (water-dashing) Festival at Okayama
　岡山地区の鹿島神社の秋の例大祭に行われる“水かけまつり”は、 悪疫退散の神事として伝えられていますが、今では「婿いびり」の奇祭として知られています。