北会津の昔ばなしと伝説 -160/238page

　「ああそうだ、尻（げす）さ栓してくれんべ」

ど。ほして小屋さ行って藁（わら）をまるめで栓作（つぐ）って、今度（こんだ）お爺（じん）ちゃどお婆（ばん）ちゃの尻（げす）さ栓しただど。したら今度庇（こんだへえ）の音（おど）がしねぐなっただど。そうして泥棒はたんすの中（なが）探して、着物だの色々な物を風呂敷（しぎ）さ包（つづ）んで持ってんかど思ったら、そのお爺（じん）ちゃどお婆（ばん）ちゃの屁（へえ）が腹さ溜まってだもんだがら、泥棒が帰っかど思ったっけが、

　「ブデブデブデブデ、ブフォッ」

つって泥棒の額（ひてぇ）さその尻（げす）ささした栓が吹っ飛んで当（あだ）ったど。

おったまげで泥棒は風呂敷（しぎ）置いで何（なん）にも盗（と）んねで逃げでっちまっただど。

　ざっと昔栄（さげ）えだ。

福島県教育委員会編　『ふくしまの昔話と伝説』から転載