わたしたちの郷土 河東町 河東小中学校(ホームページ) -123/161page
Andes)".
4.学年紹介 Each Class lntroduction
1年1組 Class 1 of the First Grade
男の子14名、女の子17名、合わせて31名のクラスです。
The students of our class is 31(14 boys and 17girls).
いつもにぎやか、元気いっぱいのクラスです。
Our class is always cheerful and lively.
休み時間には、外でてつぼう・うんてい・おにごっこ。
We spend recess time out side playing on the swings or
exercise bars,and tag.
タニシ取りにむちゅうの子もいます。
Somes tudents are absorbed in taking pond snails.
元気いっぱいがじまんの1年1組です。
The pride of our class is vigorousness.
1年2組 Class 2 of the First Grade
男子15名、女子17名、計32名、元気いっぱいの1年2組です。
There are 32 students (15 boys and 17 girls)in our class.
男の子も女の子も運動が大好き。
We love exercising.
休み時間にはいつも外で遊んでいます。
In the recess time,we always play outside.
この前行われたマラソン人会では、どの子も力いっぱい走りきり、さわやかな汗を流しました。
At the marathon race the otherday,every student finished running with the fullpower,and refreshedwith sweat.
どんなことにも全力で取り組む子ども達。
We do our best for anything.
これからもファイトでいこうね。
We'll do our best from now on,too.
2年1組 Class 1 of the Second Grade
男子22人、女子13人、計35人のとても元気なクラスです。
There are 35very cheerful students (22 boys and 13 girls)in our class.
てつぼう、うんてい、サッカーなど運動が得意な子が多く、 体育は一番好きな教科です。
Many of us are good at playing on the swings ore xercisebars,and playing soccer,and the most favorite subject isP.E.
2年1組の意外な一面、本の読み聞かせをするとどの子も目を輝かせて聞いています。
The unexpected phase of us is that they enthusiastically listen to the reading of books by teachers.
また、本を読む時だけはしずかになります。
We btome quiet only when teachers read books.