わたしたちの郷土 河東町 河東小中学校(ホームページ) -125/161page
4年1組 Class 1 of the Fourth Grade
元気いっぱいわんぱくぞろいの35名です。
There are 35 students who are cheerful and naughty in ourclass.
得意なことは、スポーツ、遊び!
We are good at playing sport and the play.
苦手は勉強かな。
We wonder we are weak at studying somewhat.
今1組のマイブームはお手玉。
In our class,juggling the bean-bag is now popular.
みんな休み時間に2個投げ、3個投げ、片手投げと、いろいろな技に挑戦しています。
At recess,we challenge various skills of juggling by throwing 2 balls,3 balls,and one-hand throw.
4年2組 Class 2 of the Forth Grade
みんな明るく元気な4年2組です。
We are bright and cheerful.
私たちは今、リサイクルの学習をしています。
We are learning recycling now.
音楽でも、ペットボトルやビン、木材などで楽器を作り、全校生の前で音楽の発表会をしました。
We made the musical instruments made of PET bottles,bottles and wood.We held a music recital in front of all thestudents.
5年1組 Class 1 of the Fifth Grade
男子15名、女子12名の計27名です。
There are 27 students (15 boys and 12 girls) in our class.
とてもにぎやかな学級です。
We are very cheerful.
「足にブレーキ、心にブレーキ」を合い言葉にして、楽しい生活を送っています。
Our motto is "giving break to the feet and heart,and we are enjoying our school lives everyday.
5年2組 Class 2 of the Fifth grade
ぼくたち、わたしたち5年2組は元気がよく、明るく楽しい、にぎやかなクラスです。
We are cheerful,bright and happy.
少し変わっているけれど、いろいろな個性があり、努力する、おしゃべり好きなクラスです。
Though we are a little eccentric,we all have variouspersonalities,and also make a great effort on everything,and love chatting.