大熊町勢要覧 -007/038page

広大な自然に古代遺産の浪漫

大熊町民俗伝承館

大熊の縄文時代は太平遺跡に代表されます。町内各所にも遺跡が発掘されており、先人たちの暮らしの様子に思いを馳せることができます。
風景さえもよみがえってくる。

オオクマイルカの化石
Fossil of Okuma Dolphin

DREAMS OF ANCIENT HERITAGE IN VAST AND BOUNDLESS NATURE

Okuma Town's Folklore Hall

The Jomon period (an archaeological term designating the Japanese Neolithic cultural period extending from about 200 B.C.) of Okuma is reprssented by the Ohdaira Iseki (remains). The remains are curretly being excavated here and there in our town, enabling us to think about the lifestyle of our predecessors. Some of them even evoke vivid memories of the scenery.

自然の雄大さ荘厳さ命の力強さを感じる

阿武隈山系に連なる豊かな森林を背景として、太平洋に向けて広がる田園都市大熊町には、四季折々に演じられる大自然のドラマがあります。

紅葉景色
Fine view of red leaves

馬の背岬
Cape Umanose (horseback)

三ッ森山
Mt. Mitsumori

FEEL THE GRANDEUR AND SOLEMNITY OF MOTHER NATURE AND THE STRENGTH OF LIFE

You will find the dramas of Mather Nature preformed in the four seasons in the garden city Okuma Town that expands toward the Pacific Ocean with the rich forest connected to the land of the Abukuma Mauntains as a backdrop.