小野町町勢要覧 -011/043page

やさしいまちづくり

未来に向かって 橋をかけよう

Building a bridge to the future

やさしいまちって、まず身の安全がしっか り守られて、安心して暮らせるまちのこと ではないでしょうか。子どももお年寄りも みんな笑顔で暮らしている。小野町はや さしいまちづくりを推進します。

Creating a kind town
A kind town means, first and foremost, a town where the people can live with no fear of danger. A town where young and old alike can live with a smile on their face. Ono aims to create that kind of town.

生活安全対策の 強化

　安心して快適に暮らせるま ちづくりの基盤は、「安全」で あることです。小野町では、災 害の未然防止や被害の軽減と 災害の大型化、複雑・多様化に 対応する総合的な消防・防災 体制の整備を推進しています。

　また、防犯関係機関との緊 密な協力体制によって、犯罪の ない快適な生活環境を確立し、 さらに歩行者や 自転車の安全で 快適な通行の確保、 救急体制の充実 等を図っています。