わたしたちの郷土 河東町 わたしたちのまち 河東 -070/161page

III わたしたちの町のようす Environment of Town

1.学校のまわりのようすEnvironment of Schools

　河東町には小学校が3校あります。それぞれの学校のまわりのようすをしらべてみましょう。
　There are 3 elementary schools in Kawahigashi. Let's study the environment of each school.

　　河東第一小学校 The Kawahigashi First Elementary School

　　河東第二小学校 The Kawahigashi Second Elementary School

　　河東第三小学校 The Kawahigashi Third Elementary School

2.町ぜんたいのようす The Whole State of the Town

(1)店の多いにぎやかなところ　The lively place where stores stand closely together

　広田駅の近くには、おかしやさんや魚屋(さかなや)さん、スーパーマーケットなどのお店がならんでいます。
　Near the Hirota Station, a cake shop,a fish shop, a store and a supermarket stand in aline.
　夕方には家に帰るとちゅうのお客(きゃく)さんたちでにぎわいます。
　In the evening, those shops are congested from the customers on the way to go back to their houses.
　また、強清水(こわしみず)は、むかしからとうげの茶屋(ちゃや)があり、今では、名物(めいぶつ)のにしんやまんじゅうのてんぷらやそばを食べさせる店がならび、観光客(かんこうきゃく)でにぎわっています。
　Moreover, there is a mountain pass tea house in Kowashimizu from the old days. Nowadays,thestores serving famous herring tempura, a sweet bun and a buckwheat noodle are standing in aline andthese stores are crowded with sightseers.
　そのほかにも国道(こくどう)49号や河東・坂下線(かわひがしぱんげせん)の道路(どうろ)にそって、ドライブインが立ちならんでいます。
　Additionally,drive-in stores stand in a row along Route 49 and also the road between Kawahigashiand Bange.

(2)工場(こうじょう)があつまっているところ　The place factories being gathered together

　広田駅(ひろたえき)や東長原駅(ひがしながはらえき)の近くには大きな工場(こうじょう)がたっています。
　Big factories are standing near the Hirota Station and also near the Higashi-Nagahara Station.
　そのほか、いろいろなものを作っている工場があります。
　Additionally, there are factories where various products are being made.