保原町町政要覧 -009/034page
桃のぼんぼり、灯る
山も林も草むらも、燃え立つよ うな緑で覆われる頃、桃の木もうっ そうと葉を繁らせて、桃畑は小さ な森になります。その、ほの暗い 繁みの中に、赤くまぁるい桃がこ こにもあそこにも…まるで祭礼 の目の無数のぼんぼりのように 輝いています。
桃のぼんぼりが灯ると、保原の 夏はまっ盛りです。 ひんやりとした木立を歩くと せみ時雨。日盛りのミンミンゼミ と油ゼミ、たそがれるとヒグラシ が透きとおる声で歌います。そして夜、空いっばいにまたた く星が降るかのように、水辺をホ タルが飛びかいます。
In Summer,peaches surrounded by deep green foliage seem like miniature lanterns on a festival day. This sight is a true sign that you are in the middle of Summer.Walking in their shade a chorus of cicada′s can be heard and under the night sky fire flies seem to dance among the rice fields and little streams.