福島県教育センター所報ふくしま　No.73（S60/1985.10） -031/038page

　単語・熟語のドリルとKR情報に基づいての学習という2つの利用法があるが，学習の最大の障害である単語力の不足は，各ブースに端末機を置き，モニター提示することで解決できる。この他に，スクロール機能を利用しての読解スピードアップ，スモール・ステップでのきめ細かな練習や誤答分析への応用も考えられる。
6　おわりに
　以上のようにして，目標，教材は同一ではあるが，できる限り個人学習をめざしたLL授業を行っている。一学期末に課したLLテストの抜粋を下に掲載した。1〜2は映像，3以下は音声テープによる出題である。本校のLL指導に関して色々とご教示をいただき，改善を重ねてゆきたい。

L Lテスト問題の抜粋
1　カッコ（1）〜（6）に正しい語を書き入れなさい。
　　　After that we wanted to go to Hyde Park．We did not know（1）
　　（1）get to tbe park（2）. So we asked a patrolling Policeman.（2）
2　タクシー運転手と美恵の会話をよく聞き（1）〜（5）を和訳しなさい。
　　　　　　　　Taxi Driver：　(1)
　　　　　　　　Mie：　　　　　I'm　from　Japan.
　　　　　　　　Taxi Driver：　Going　anywhere　else？　
　　　　　　　　Mie：　　　　　Um　hmm.　I'm　going　to　have　a　look　at　Boston，Washington. D.C.，and　maybe　some　other　cities.
4　テープをよく聞き、次の質問に日本語で答えなさい。
　1アメリカの雑誌に初めてアイスクリームという名前が登場したのは★年である。
　2その以前は、Iced creamとか　Cream　ice　とか　★　と呼ばれていた。
5　テープをよく聞き、次の質問に日本語で答えなさい。（数字のみ記入のこと）
　1イギリスの子供達は　★才〜★才まで学校に行かなけれはならない。　　　〜
　2小学校（Primary School）は★才から★才までである。　　　　　　　　　　〜
6　大都会での成功の夢が破れ、しはらくぶりで故郷　SAN　JOSE　に帰る青年の歌を聞き（1）〜（5）に適語を入れなさい。
（1）the way to San　Jose？　　（1）　
　I've been　away（2）　　　　（2）
8　物語をよく聞き、5つの質問に英語で答えなさい。
　1彼はいつ富士山に登りましたか。
　2妻が初めて測候所に来た時、夫に何と言いましたか。（5語で）
　3それに対して、夫は何と言いましたか。（5語で）
　4夜間、どれ位おきに起床して観測をしましたか。（2語で）　5いつ、山頂に永久的な測候所ができましたか。
　　　1　On　February16（　　　）a　man　started climbing Mt.Fuji.
10　次の演説は、日米間最初の衛星中継によるテレビ放送のために、故ケネディ大統領によって死の2日前に日本国民にあてて吹き込まれたものである。（1）〜（4）に英語を書き入れなさい。
　To the people of（1）I　send the（2）　　　 （1）　　　　　（2）
　wishes of the people of the United
　States for（3），Prosperity and（4）。　　　（3）　　　　　（4）
11　フレツドが淳に、アシスタントとして推薦しているのは次のうちの誰ですか。
　1タイプのできる女性　2機関士　3警察官　4スーパーマン　※bullet　（弾丸）